编辑同志：

我女儿病故后，7岁的外孙常被其醉酒父亲打得遍体鳞伤。面对居委会的批评、教育，女婿屡教不改，我决定向法院申请人身安全保护令，请求禁止他的施暴行为。可邻居说，嫁出去的女儿泼出去的水，外孙跟外公没有直接关系，我无权申请保护令。请问，他的这种说法对吗？ 赵先生

赵先生：

你邻居的说法是错误的，受害者的近亲属有权向法院申请人身安全保护令。

《中华人民共和国反家庭暴力法》第二十三条规定，当事人因遭受家庭暴力或面临家庭暴力的现实危险，向法院申请人身安全保护令的，法院应受理。当事人是无民事行为能力人、限制民事行为能力人或因受到强制、威吓等原因无法申请人身安全保护令，其近亲属、公安机关、妇女联合会、居民委员会、村民委员会、救助管理机构可代为申请。

据此，针对家庭成员之间以殴打、捆绑、残害、限制人身自由及经常性谩骂、恐吓等方式实施的身体、精神等侵害行为，只要受害人是无民事行为能力人、限制民事行为能力人，或因受到强制、威吓等无法申请人身安全保护令，对应的近亲属、组织均可代为向被申请人居住地、家庭暴力发生地的基层法院提出申请。

《中华人民共和国民法典》第一千零四十五条第二款规定，配偶、父母、子女、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女为近亲属。

你年仅7岁的外孙属于未成年的限制民事行为能力人，其经常被父亲殴打，由于恐惧不敢申请，甚至根本不知道申请人身安全保护令来获得救济，而你与外孙之间属于外祖父母、外孙子女关系，决定了你可以代为申请。

《中华人民共和国反家庭暴力法》第二十七条规定，作出人身安全保护令，应具备有明确的被申请人；有具体请求；有遭受家庭暴力或面临家庭暴力现实危险情形等条件。只要符合相应的条件，法院就应在72小时内作出人身安全保护令；情况紧急的，应在24小时内作出禁止被申请人实施家庭暴力，禁止被申请人骚扰、跟踪、接触申请人，责令被申请人迁出申请人住所等保护措施。

你外孙的情形完全符合这样的条件。